{"id":510,"date":"2015-09-18T01:09:15","date_gmt":"2015-09-18T01:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/markets\/water\/water-treatment\/"},"modified":"2026-03-05T13:23:58","modified_gmt":"2026-03-05T13:23:58","slug":"water-treatment","status":"publish","type":"market","link":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/markets\/water\/water-treatment\/","title":{"rendered":"Traitement des eaux"},"content":{"rendered":"\n
\n

\n Alors que les collectivit\u00e9s du monde entier s\u2019efforcent de trouver de l\u2019eau potable, de nouvelles solutions \u00e0 ce vieux probl\u00e8me doivent \u00eatre durables, \u00e9cologiquement rationnelles et \u00e9conomiquement viables. M\u00eame l\u00e0 o\u00f9 l\u2019eau est abondante, les collectivit\u00e9s sont confront\u00e9es \u00e0 une myriade de d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019approvisionnement en eau de bonne qualit\u00e9, abordable et fiable. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

La croissance et les changements d\u00e9mographiques, ainsi que les influences environnementales, modifient nos approches en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement et de traitement de l\u2019eau. L\u2019augmentation de l\u2019activit\u00e9 humaine a des r\u00e9percussions sur les bassins hydrologiques, mettant en p\u00e9ril nos r\u00e9serves d\u2019eau. Des pr\u00e9cipitations plus fr\u00e9quentes et plus intenses, mais aussi des \u00e9t\u00e9s plus longs, plus chauds et plus secs, mettent nos syst\u00e8mes d\u2019alimentation en eau \u00e0 rude \u00e9preuve. \u00c0 ces d\u00e9fis s\u2019ajoutent des infrastructures de plus en plus complexes et, dans bien des cas, vieillissantes. <\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019il s\u2019agisse de la planification, des essais pilotes et de d\u00e9monstration, de la conception initiale et finale jusqu\u2019\u00e0 la construction ou du soutien au d\u00e9marrage et \u00e0 la mise en service, notre \u00e9quipe du secteur eau poss\u00e8de l\u2019exp\u00e9rience et les capacit\u00e9s n\u00e9cessaires pour fournir des solutions, de la source au robinet, aux d\u00e9fis les plus complexes de nos clients en mati\u00e8re d\u2019eau. <\/p>\n\n\n\n

Approvisionnement en eau<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Tout le monde utilise de l\u2019eau au quotidien. Beaucoup d\u2019eau. Par cons\u00e9quent, nous avons besoin d\u2019un approvisionnement en eau s\u00fbr, fiable et abordable. Cela commence par les sources d\u2019approvisionnement en eau, y compris, au besoin, l\u2019identification et l\u2019adaptation d\u2019autres sources d\u2019approvisionnement pour rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie d\u2019eau, \u00e0 la fiabilit\u00e9 et \u00e0 l\u2019exc\u00e9dent.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

AECOM poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience de tous les types de sources d\u2019approvisionnement en eau\u202f:<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n
    \n
  • \n Approvisionnement en eau de surface (p. ex. rivi\u00e8res, lacs, r\u00e9servoirs et oc\u00e9ans) <\/li>\n
  • \n Approvisionnement en eau souterraine (p. ex. aquif\u00e8res, eaux souterraines affect\u00e9es par l\u2019eau de surface et infiltration des berges) <\/li>\n
  • \n R\u00e9utilisation des r\u00e9serves d\u2019eau (p. ex. sources d\u2019eaux m\u00e9nag\u00e8res et ruissellement des eaux pluviales) <\/li>\n
  • \n Eau de mer et eau saum\u00e2tre (mers, oc\u00e9ans et aquif\u00e8res saum\u00e2tres) <\/li>\n <\/ul>\n<\/div>\n\n\n

    Dessalement de l\u2019eau saum\u00e2tre et de l\u2019eau de mer, r\u00e9utilisation de l\u2019eau<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Lorsque les r\u00e9serves d\u2019eau traditionnelles sont insuffisantes pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande, nous apportons l\u2019expertise n\u00e9cessaire pour traiter les sources d\u2019eau saum\u00e2tre et d\u2019eau de mer, ainsi que les r\u00e9serves d\u2019eaux us\u00e9es afin de les r\u00e9utiliser indirectement et, \u00e0 terme, directement. Nous effectuons des \u00e9tudes pilotes et des examens par les pairs et nous planifions, concevons et construisons des installations de traitement des eaux comprenant des proc\u00e9d\u00e9s de microfiltration, d\u2019ultrafiltration, de nanofiltration et d\u2019osmose inverse.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

    Traitement de l\u2019eau<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Partout dans le monde, les d\u00e9fis li\u00e9s au traitement de l\u2019eau vont de la protection de la sant\u00e9 publique aux pr\u00e9occupations relatives \u00e0 la qualit\u00e9 de l\u2019eau et au respect de la r\u00e9glementation en mati\u00e8re d\u2019eau potable. Qu\u2019il s\u2019agisse de planifier et de concevoir de nouvelles installations de traitement de l\u2019eau, d\u2019am\u00e9liorer les usines existantes ou de cr\u00e9er des strat\u00e9gies d\u2019exploitation et de gestion durables pour lutter contre les contaminants \u00e9mergents, nous offrons toute la gamme des solutions de traitement. <\/p>\n\n\n\n

    Notre exp\u00e9rience en conception de traitement de l\u2019eau permet de g\u00e9rer des projets de diff\u00e9rentes complexit\u00e9s, des installations conventionnelles servant quelques centaines de r\u00e9sidents aux grandes installations de traitement de l\u2019eau de pointe pouvant traiter au-del\u00e0 d\u2019un milliard de gallons par jour. Nous avons effectu\u00e9 des \u00e9tudes, de la conception, de la gestion de programmes, de la conception-construction et des services de gestion de la construction pour de nombreuses installations de traitement de l\u2019eau. <\/p>\n\n\n\n

    SPFA et contaminants \u00e9mergents<\/strong>\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Une r\u00e9glementation plus stricte, un public mieux inform\u00e9 et des pr\u00e9occupations concernant les contaminants non r\u00e9glement\u00e9s n\u00e9cessitent des solutions innovantes et rentables de traitement et d\u2019exploitation. Qu\u2019il s\u2019agisse de produits chimiques tels que les substances perfluoroalkyliques et polyfluoroalkyliques (SPFA), de produits pharmaceutiques et de produits de soins personnels ou de sous-produits de d\u00e9sinfection non r\u00e9glement\u00e9s, notre \u00e9quipe d\u2019experts en traitement de l\u2019eau aide nos clients du monde entier \u00e0 r\u00e9soudre leurs probl\u00e8mes de qualit\u00e9 de l\u2019eau les plus difficiles gr\u00e2ce \u00e0 des solutions durables et r\u00e9silientes de traitement de l\u2019eau.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

    Qualit\u00e9 de l\u2019eau du r\u00e9seau de distribution<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Optimisation du syst\u00e8me de distribution pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique<\/strong>\u00a0<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Les infrastructures vieillissantes, dont les canalisations servent de source de contamination ou sont en mauvais \u00e9tat, menacent la capacit\u00e9 d\u2019un service public \u00e0 fournir de l\u2019eau et peuvent mettre le public en danger. En rempla\u00e7ant les conduites principales en fonte non rev\u00eatues qui sont fortement tubercul\u00e9es ou les conduites en fonte ductile vieillissantes qui ont perdu leur fer, nous r\u00e9duisons au minimum les fuites, \u00e9liminons le biofilm qui peut abriter des bact\u00e9ries ou n\u00e9cessiter l\u2019utilisation de d\u00e9sinfectant, et pouvons inclure des travaux de remplacement des \u00e9l\u00e9ments en plomb. <\/p>\n\n\n\n

    Au fur et \u00e0 mesure que le syst\u00e8me est reconstruit, nous profitons de l\u2019occasion pour rectifier les dimensions des tuyaux et am\u00e9liorer le temps de s\u00e9jour et la pression de l\u2019eau, en particulier dans les syst\u00e8mes qui ont connu une croissance ou un d\u00e9clin de population important. Il en r\u00e9sulte un approvisionnement en eau potable fiable et salubre pour les services publics et leurs utilisateurs. <\/p>\n\n\n\n

    De plus, nous collaborons avec les services publics pour fournir les outils et les strat\u00e9gies dont ils ont besoin pour g\u00e9rer efficacement le syst\u00e8me de distribution afin de promouvoir la qualit\u00e9 de l\u2019eau pendant sa conception, son exploitation et son entretien. <\/p>\n\n\n\n

    Plomb dans l\u2019eau potable<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Le plomb dans l\u2019eau potable est l\u2019un des probl\u00e8mes de sant\u00e9 publique les plus urgents aux \u00c9tats-Unis et dans le monde. Nous collaborons avec les services publics d\u2019approvisionnement en eau de toute l\u2019Am\u00e9rique du Nord pour r\u00e9duire au minimum la corrosion au plomb, \u00e9liminer les canalisations de service en plomb et r\u00e9duire les risques pour la sant\u00e9 de leurs utilisateurs. Qu\u2019il s\u2019agisse de collectivit\u00e9s comptant quelques centaines de conduites en plomb ou de collectivit\u00e9s en comptant des centaines de milliers, nous aidons \u00e0 localiser, \u00e0 planifier, \u00e0 financer et \u00e0 g\u00e9rer le retrait de ces conduites et \u00e0 am\u00e9liorer la vie des membres de la collectivit\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

    Prix et reconnaissances<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    \n\n
      \n
    • \n 1er \u202frang du classement ENR pour le traitement et le dessalement de l\u2019eau <\/li>\n
    • \n 2e \u202frang du classement ENR des meilleures soci\u00e9t\u00e9s de conception <\/li>\n
    • \n 2e\u202f rang du classement ENR des meilleures soci\u00e9t\u00e9s environnementales <\/li>\n <\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La croissance et les changements d\u00e9mographiques, ainsi que les influences environnementales, modifient nos approches en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement et de traitement de l\u2019eau. L\u2019augmentation de l\u2019activit\u00e9 humaine a des r\u00e9percussions sur les bassins hydrologiques, mettant en p\u00e9ril nos r\u00e9serves d\u2019eau. Des pr\u00e9cipitations plus fr\u00e9quentes et plus intenses, mais aussi des \u00e9t\u00e9s plus longs, plus chauds et…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8652,"parent":245,"menu_order":6,"template":"","tags":[],"class_list":["post-510","market","type-market","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/market\/510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/market"}],"about":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/market"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/market\/510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8660,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/market\/510\/revisions\/8660"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/market\/245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}