{"id":6590,"date":"2024-12-03T02:11:26","date_gmt":"2024-12-03T02:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/the-fine-balancing-act-of-tackling-n2o-emissions\/"},"modified":"2024-12-03T03:02:12","modified_gmt":"2024-12-03T03:02:12","slug":"the-fine-balancing-act-of-tackling-n2o-emissions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/the-fine-balancing-act-of-tackling-n2o-emissions\/","title":{"rendered":"Le juste \u00e9quilibre de la lutte contre les \u00e9missions de N2O"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"aecom-custom-block block-intro-text\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 40px\">\n    <p class=\"editor-emphasized\">\n        \u00c0 l\u2019occasion de la Water Environment Federation\u2019s Technical Exhibition and Conference 2024 (WEFTEC 2024), la plus grande conf\u00e9rence dans le domaine de l\u2019eau en Am\u00e9rique du Nord, Anna a anim\u00e9 une discussion sur une question environnementale urgente et \u00e9mergente : les \u00e9missions d\u2019oxyde nitreux (N2O).    <\/p>\n<\/div>\n\n\n<p><em>Lors de la table ronde \u00ab&nbsp;Le N<sub>2<\/sub>O d\u00e9masqu\u00e9&nbsp;: comprendre et contr\u00f4ler les \u00e9missions&nbsp;\u00bb, elle et des chefs de file de l\u2019industrie ont discut\u00e9 de la fa\u00e7on dont les usines de traitement des eaux us\u00e9es repr\u00e9sentent une source importante d\u2019\u00e9mission de N<sub>2<\/sub>O, un gaz \u00e0 effet de serre (GES) puissant avec un potentiel de r\u00e9chauffement mondial pr\u00e8s de 300&nbsp;fois sup\u00e9rieur au dioxyde de carbone <\/em>(CO<sub>2<\/sub>)<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Au fil des discussions, il est devenu \u00e9vident que les \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O, bien qu\u2019elles repr\u00e9sentent encore un nouveau d\u00e9fi climatique, exigent une mobilisation urgente. Ci-dessous, Anna revient sur les le\u00e7ons tir\u00e9es de sa table ronde et sur la fa\u00e7on dont l\u2019industrie peut r\u00e9pondre \u00e0 la crise des \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comprendre le N<sub>2<\/sub>O et les interd\u00e9pendances entre les gaz \u00e0 effet de serre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Notre approche du d\u00e9fi que repr\u00e9sente le N<sub>2<\/sub>O dans le traitement des eaux us\u00e9es s\u2019est retrouv\u00e9e au c\u0153ur de la conversation. Selon les r\u00e9centes donn\u00e9es scientifiques, le N<sub>2<\/sub>O, plus commun\u00e9ment appel\u00e9 gaz hilarant, est le plus grand contributeur de GES pour le traitement biologique des eaux us\u00e9es. Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 un point o\u00f9 l\u2019industrie comprend comment mesurer les \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O, mais il reste maintenant \u00e0 mettre en place les mesures d\u2019att\u00e9nuation.<\/p>\n\n\n\n<p>Les conf\u00e9renciers de la WEFTEC \u00e9tudient les strat\u00e9gies d\u2019att\u00e9nuation au moyen de mod\u00e8les et de campagnes \u00e0 grande \u00e9chelle. La discussion a port\u00e9 principalement sur les mod\u00e8les actuellement utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer des strat\u00e9gies potentielles et, au cours de cette s\u00e9ance interactive, nous avons discut\u00e9 des questions les plus importantes. Par exemple&nbsp;: Est-il pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019ajouter du carbone externe afin de r\u00e9duire les \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O? Les r\u00e9sultats du mod\u00e8le sont-ils suffisamment fiables pour passer \u00e0 l\u2019action?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le probl\u00e8me de l\u2019\u00e9quilibre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Contrairement aux polluants comme le m\u00e9thane et le dioxyde de soufre, le N<sub>2<\/sub>O est une mol\u00e9cule stable qui ne r\u00e9agit pas facilement avec les autres compos\u00e9s pr\u00e9sents dans l\u2019atmosph\u00e8re et qui ne se d\u00e9compose pas naturellement. Il est donc imp\u00e9ratif de r\u00e9duire au minimum sa diss\u00e9mination.<\/p>\n\n\n\n<p>En examinant les mod\u00e8les abord\u00e9s lors de la table ronde, les fractions de carbone, les niveaux d\u2019oxyg\u00e8ne dissous et les configurations de processus choisies (qu\u2019il s\u2019agisse de syst\u00e8mes de m\u00e9lange complets, de syst\u00e8mes \u00e0 \u00e9coulement piston ou de syst\u00e8mes carrousel) ont tous une incidence sur la quantit\u00e9 de N<sub>2<\/sub>O produite. Chaque syst\u00e8me se comporte diff\u00e9remment, non seulement dans la fa\u00e7on dont il g\u00e8re l\u2019\u00e9limination de l\u2019azote, mais aussi dans la fa\u00e7on dont il affecte la lib\u00e9ration de N<sub>2<\/sub>O. En d\u2019autres termes, nous devons trouver un \u00e9quilibre pr\u00e9caire lorsque nous r\u00e9duisons les \u00e9missions de GES dans notre travail, car une tentative de r\u00e9duction d\u2019un type de GES peut entra\u00eener un rejet net plus \u00e9lev\u00e9 d\u2019autres GES.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quantifier, comprendre et att\u00e9nuer\u00a0: r\u00e9examiner l\u2019ordre des mesures<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ce qui ressort particuli\u00e8rement des discussions, c\u2019est que suivre une s\u00e9quence fig\u00e9e de <em>quantification<\/em>, <em>analyse<\/em> et <em>att\u00e9nuation<\/em> ne r\u00e9pondra pas au besoin urgent de nous attaquer \u00e0 ce probl\u00e8me. Bien que, traditionnellement, ces \u00e9tapes soient ex\u00e9cut\u00e9es en s\u00e9quence, lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019\u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O, il est essentiel de r\u00e9aliser que nous pouvons \u2013 et devrions \u2013 ex\u00e9cuter ces \u00e9tapes en parall\u00e8le. Ce changement de mentalit\u00e9 est essentiel pour acc\u00e9l\u00e9rer notre r\u00e9ponse \u00e0 la crise climatique.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que les mod\u00e8les que nous utilisons pour pr\u00e9dire les \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O doivent encore \u00eatre calibr\u00e9s, on s\u2019entend pour dire qu\u2019ils sont suffisamment fiables pour orienter les mesures \u00e0 prendre. Et \u00e7a change la donne. Nous n\u2019avons pas besoin de tout comprendre parfaitement avant d\u2019agir. Il existe aujourd\u2019hui suffisamment de donn\u00e9es pour influencer les d\u00e9cisions de conception et d\u2019exploitation susceptibles de r\u00e9duire consid\u00e9rablement les \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, en Nouvelle-Z\u00e9lande, AECOM a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la mod\u00e9lisation du N<sub>2<\/sub>O et du CH<sub>4<\/sub> pour les \u00e9missions op\u00e9rationnelles et incorpor\u00e9es afin d\u2019\u00e9clairer la prise de d\u00e9cision du client quant au nouveau proc\u00e9d\u00e9 de traitement des eaux us\u00e9es qu\u2019il devrait construire et exploiter. En travaillant avec le r\u00e9seau mondial d\u2019AECOM pour \u00e9laborer un plan pratique et \u00e9clair\u00e9 de surveillance des \u00e9missions, nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure de formuler des recommandations concernant l\u2019installation d\u2019appareils de mesure pour d\u00e9terminer le point n\u00e9vralgique des \u00e9missions, puis d\u2019en informer les responsables des contr\u00f4les en usine pour leur permettre d\u2019anticiper et de r\u00e9duire les \u00e9missions dans la mesure du possible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le r\u00f4le des ing\u00e9nieurs en sant\u00e9 environnementale<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 des \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O, mon exp\u00e9rience avec la WEFTEC m\u2019a rappel\u00e9 la responsabilit\u00e9 que nous avons en tant qu\u2019ing\u00e9nieurs dans le secteur des eaux us\u00e9es. En effet, notre travail a une incidence directe sur le cycle biog\u00e9ochimique mondial, c\u2019est-\u00e0-dire la fa\u00e7on dont des nutriments comme l\u2019azote et le phosphore se d\u00e9placent dans l\u2019environnement.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvent, les activit\u00e9s humaines \u2013 m\u00eame celles bien intentionn\u00e9es comme la construction de digues contre les inondations \u2013 peuvent avoir des cons\u00e9quences n\u00e9gatives non voulues sur les \u00e9cosyst\u00e8mes, notamment la destruction des habitats aquatiques. Les choix que nous faisons en tant qu\u2019ing\u00e9nieurs n\u2019affectent donc pas seulement les probl\u00e8mes imm\u00e9diats que nous r\u00e9solvons, mais touchent aussi l\u2019environnement dans son ensemble.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>En route vers la r\u00e9duction des \u00e9missions de N2O, m\u00eame dans les zones aveugles<br><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nos discussions sur les \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O lors de la WEFTEC&nbsp;2024 ont bien montr\u00e9 que, m\u00eame s\u2019il reste encore beaucoup \u00e0 d\u00e9couvrir, nous pouvons d\u00e9j\u00e0 agir de mani\u00e8re concr\u00e8te sur les points connus.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli que les mod\u00e8les qui ne sont pas parfaitement calibr\u00e9s indiquent quand m\u00eame les bonnes tendances. Nous savons aussi que, m\u00eame si la compr\u00e9hension de la gestion du N<sub>2<\/sub>O est un processus it\u00e9ratif, nous pouvons prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es en \u00e9quilibrant les compromis&nbsp;: devrions-nous accepter des \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O plus \u00e9lev\u00e9es lorsque l\u2019approche r\u00e9duit les \u00e9missions globales de GES, par exemple, ou augmenter le nombre de r\u00e9acteurs en utilisant des structures en b\u00e9ton qui cr\u00e9ent leurs propres empreintes carbone pour r\u00e9duire les \u00e9missions de N<sub>2<\/sub>O?<\/p>\n\n\n\n<p>Notre capacit\u00e9 \u00e0 trouver un \u00e9quilibre d\u00e9terminera la sant\u00e9 de nos syst\u00e8mes d\u2019eau et de la plan\u00e8te dans son ensemble.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"aecom-custom-block block-featured-grid\" style=\"margin-top: 40px; margin-bottom: 40px\">\n\n    <h2><strong>Autres articles de cette auteure<\/strong><\/h2>\n<div class=\"grid-container container-fluid\">\n    <div class=\"grid-items row g-1\">\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/people-spotlight-meet-anna-cleaver\/\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AnnaCleaverProject-1.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                            <div class=\"item-title\">\n                            <div class=\"item-title-container\">\n                                <p> Pleins feux sur les employ\u00e9s : Voici Anna Cleaver<\/p>\n                                <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de la table ronde \u00ab&nbsp;Le N2O d\u00e9masqu\u00e9&nbsp;: comprendre et contr\u00f4ler les \u00e9missions&nbsp;\u00bb, elle et des chefs de file de l\u2019industrie ont discut\u00e9 de la fa\u00e7on dont les usines de traitement des eaux us\u00e9es repr\u00e9sentent une source importante d\u2019\u00e9mission de N2O, un gaz \u00e0 effet de serre (GES) puissant avec un potentiel de r\u00e9chauffement mondial&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":701,"featured_media":6592,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-6590","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/701"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6590"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6617,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6590\/revisions\/6617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=6590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}