{"id":7545,"date":"2025-08-04T14:03:51","date_gmt":"2025-08-04T14:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/people-spotlight-meet-jeff-chan\/"},"modified":"2025-09-15T17:42:57","modified_gmt":"2025-09-15T17:42:57","slug":"people-spotlight-meet-jeff-chan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/people-spotlight-meet-jeff-chan\/","title":{"rendered":"Pleins feux sur les employ\u00e9s : Voici Jeff Chan"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

Pleins feux sur les employ\u00e9s : Voici Jeff Chan<\/h1>\n <\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/article>\n
\n

Jeff Chan<\/strong><\/h2>\n

Jeff est un ing\u00e9nieur en structures de notre secteur d\u2019affaires b\u00e2timents + am\u00e9nagements de la r\u00e9gion Canada.<\/em><\/h3>\n<\/article>\n<\/section>\n <\/div>\n
\n\n \n \n \n \n\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n
\n
\n
\n

\n Notre s\u00e9rie Pleins feux sur les employ\u00e9s<\/a> vous permet de d\u00e9couvrir nos experts techniques \u00e0 travers le monde. Cette semaine, nous vous pr\u00e9sentons Jeff Chan, ing\u00e9nieur en structures de notre secteur d\u2019affaires b\u00e2timents + am\u00e9nagements de la r\u00e9gion Canada, et nous levons le voile sur son inspiration conceptuelle et technique et son travail. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Jeff Chan est un ing\u00e9nieur en structures poss\u00e9dant cinq ans d\u2019exp\u00e9rience dans les secteurs du transport et de l\u2019eau et des eaux us\u00e9es. Depuis qu\u2019il s\u2019est joint \u00e0 AECOM en 2020 en tant que concepteur de structures, il a contribu\u00e9 \u00e0 des projets de construction partout au Canada, acqu\u00e9rant une expertise en conception sismique et en int\u00e9gration de divers mat\u00e9riaux structurels dans les b\u00e2timents. <\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019est-ce qui vous a inspir\u00e9 \u00e0 travailler dans ce domaine?<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n

Je suis n\u00e9 \u00e0 Hong Kong, une r\u00e9gion r\u00e9put\u00e9e pour son d\u00e9veloppement rapide des infrastructures, et j\u2019ai pass\u00e9 ma petite enfance plong\u00e9 dans un paysage urbain en constante \u00e9volution. Pendant les neuf premi\u00e8res ann\u00e9es de ma vie, cette croissance urbaine rapide me semblait normale. Ce n\u2019est que lorsque ma famille a immigr\u00e9 au Canada que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre \u00e0 quel point ce d\u00e9veloppement \u00e9tait unique et complexe, surtout dans les r\u00e9gions dens\u00e9ment peupl\u00e9es. Cette prise de conscience a suscit\u00e9 ma curiosit\u00e9 pour l\u2019environnement b\u00e2ti et une profonde appr\u00e9ciation du r\u00f4le que jouent les infrastructures dans la qualit\u00e9 de vie. Ces premi\u00e8res connaissances, combin\u00e9es \u00e0 un int\u00e9r\u00eat pour la conception r\u00e9fl\u00e9chie et percutante, m\u2019ont inspir\u00e9 \u00e0 poursuivre une carri\u00e8re en ing\u00e9nierie. <\/p>\n\n\n\n

Avec AECOM, j\u2019ai eu la chance d\u2019avoir un horaire \u00e0 temps plein flexible, ce qui m\u2019a permis de poursuivre des \u00e9tudes sup\u00e9rieures \u00e0 temps partiel. La combinaison de l\u2019apprentissage acad\u00e9mique et des conseils de coll\u00e8gues et de mentors comp\u00e9tents et solidaires m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 affiner mes comp\u00e9tences techniques, \u00e0 accro\u00eetre ma confiance et \u00e0 assumer de plus grandes responsabilit\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

\n

\n Ce n\u2019est que lorsque ma famille a immigr\u00e9 au Canada que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre \u00e0 quel point ce d\u00e9veloppement \u00e9tait unique et complexe, surtout dans les r\u00e9gions dens\u00e9ment peupl\u00e9es. Cette prise de conscience a suscit\u00e9 ma curiosit\u00e9 pour l\u2019environnement b\u00e2ti et une profonde appr\u00e9ciation du r\u00f4le que jouent les infrastructures dans la qualit\u00e9 de vie. <\/p>\n

\n <\/p>\n

\n <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Sur quel projet d\u2019AECOM avez-vous le plus aim\u00e9 travailler? Pourquoi?<\/strong> <\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

J\u2019ai eu l\u2019occasion de contribuer \u00e0 de nombreux projets significatifs au sein d\u2019AECOM, mais le tron\u00e7on sud du train l\u00e9ger Capital Line a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des exp\u00e9riences les plus enrichissantes jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 ing\u00e9nieur en structures et j\u2019ai \u00e9galement fait partie de l\u2019\u00e9quipe d\u2019occasion d\u2019affaires pour l\u2019installation d\u2019exploitation et d\u2019entretien, qui \u00e9tait l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de cet important projet de conception-construction. <\/p>\n\n\n\n

Ce qui m\u2019a marqu\u00e9 dans ce projet, c\u2019est l\u2019esprit de collaboration d\u00e8s le premier jour. Nous avons travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec un client engag\u00e9 et une \u00e9quipe multidisciplinaire talentueuse pour \u00e9laborer des concepts, proposer des solutions cr\u00e9atives et fa\u00e7onner un concept qui a contribu\u00e9 \u00e0 remporter le projet. La force de notre conception est n\u00e9e de la collaboration \u00e9troite que nous avons entretenue avec le constructeur tout au long du processus. Nos objectifs et nos d\u00e9fis \u00e9taient align\u00e9s, ce qui nous a permis de comprendre et de partager nos pr\u00e9occupations concernant des enjeux cl\u00e9s tels que le co\u00fbt des mat\u00e9riaux, l\u2019ordonnancement de la construction et la constructibilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale. En maintenant des voies de communication ouvertes et en traitant ces enjeux en collaboration, nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019adapter notre approche de conception pour r\u00e9pondre directement aux besoins du client. Cette approche a facilit\u00e9 la transition de la conception \u00e0 la construction, r\u00e9duit les surprises sur le terrain et favoris\u00e9 une dynamique d\u2019\u00e9quipe int\u00e9gr\u00e9e et ax\u00e9e sur les solutions. <\/p>\n\n\n\n

Cet environnement de confiance et de coordination multidisciplinaire intensive a laiss\u00e9 un impact durable sur ma fa\u00e7on d\u2019aborder la conception et le travail d\u2019\u00e9quipe interdisciplinaire. <\/p>\n\n\n\n

Le projet a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 la mi-2024 et est maintenant en phase de construction. Je suis heureux de poursuivre ma contribution \u00e0 un projet qui aidera \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir du transport en commun \u00e0 Edmonton et j\u2019ai h\u00e2te de voir notre travail prendre forme sur place. <\/p>\n\n\n\n

\n

\n Ce qui m\u2019a marqu\u00e9 dans ce projet, c\u2019est l\u2019esprit de collaboration d\u00e8s le premier jour. Nous avons travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec un client engag\u00e9 et une \u00e9quipe multidisciplinaire talentueuse pour \u00e9laborer des concepts, proposer des solutions cr\u00e9atives et fa\u00e7onner un concept qui a contribu\u00e9 \u00e0 remporter le projet. <\/p>\n

\n <\/p>\n

\n <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Expliquez-nous en quoi votre travail a des retomb\u00e9es positives sur la collectivit\u00e9.<\/strong> <\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L\u2019une des exp\u00e9riences les plus enrichissantes de ma carri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 de contribuer \u00e0 la conception structurelle du pavillon du parc Warehouse, au centre-ville d\u2019Edmonton. Ce qui \u00e9tait autrefois un ensemble de stationnements en surface est en train d\u2019\u00eatre transform\u00e9 en un parc dynamique ax\u00e9 sur la communaut\u00e9. La nouvelle structure pavillonnaire remarquable ancre un espace vert revitalis\u00e9 au c\u0153ur de la ville. <\/p>\n\n\n\n

Le toit en porte-\u00e0-faux vo\u00fbt\u00e9 en berceau du pavillon est encadr\u00e9 de fermes de bois et d\u2019un rev\u00eatement en contreplaqu\u00e9 courb\u00e9 et est soutenu par des poutres et des colonnes d\u2019acier. Il sert \u00e0 la fois d\u2019abri fonctionnel et d\u2019\u00e9l\u00e9ment architectural remarquable. Sa g\u00e9om\u00e9trie irr\u00e9guli\u00e8re pr\u00e9sentait un d\u00e9fi structurel complexe, n\u00e9cessitant une \u00e9troite collaboration avec un ing\u00e9nieur principal d\u2019AECOM et un architecte prim\u00e9 pour \u00e9laborer une solution qui conciliait durabilit\u00e9, co\u00fbt et intention de conception. Plusieurs designs de toit ont \u00e9t\u00e9 explor\u00e9s durant les phases de conception, en tenant compte des syst\u00e8mes en b\u00e9ton, en acier et en bois. Finalement, nous avons form\u00e9 la vo\u00fbte en berceau en utilisant des fermes de bois pr\u00e9fabriqu\u00e9es et du contreplaqu\u00e9 courb\u00e9, tandis que le porte-\u00e0-faux \u00e9tait encadr\u00e9 de poutres d\u2019acier, pour tirer parti de la polyvalence du bois et de la r\u00e9sistance de l\u2019acier. \u00c0 la suite de l\u2019attribution du contrat de construction pour ce projet de conception-soumission-construction, nous avons rapidement consult\u00e9 l\u2019entrepreneur pour examiner la conception de la charpente. Gr\u00e2ce aux commentaires des charpentiers et des superviseurs de chantier, nous avons peaufin\u00e9 les d\u00e9tails pour am\u00e9liorer la constructibilit\u00e9 et confirmer l\u2019exactitude de l\u2019ex\u00e9cution de la g\u00e9om\u00e9trie complexe. <\/p>\n\n\n\n

Ce qui rend ce projet particuli\u00e8rement significatif, c\u2019est de savoir comment la communaut\u00e9 s\u2019appropriera l\u2019espace une fois qu\u2019il sera enti\u00e8rement r\u00e9am\u00e9nag\u00e9. Que ce soit les familles qui profitent de l\u2019ombre en \u00e9t\u00e9, les visiteurs qui se rassemblent autour des foyers en hiver ou les personnes qui recherchent un moment de calme au c\u0153ur de la ville, il est incroyablement gratifiant de savoir que la structure con\u00e7ue par l\u2019\u00e9quipe fera partie de l\u2019exp\u00e9rience quotidienne des gens. C\u2019est exactement ce genre d\u2019impact humain durable qui m\u2019a inspir\u00e9 \u00e0 poursuivre mes \u00e9tudes en ing\u00e9nierie. <\/p>\n\n\n\n

\n

\n Ce qui rend ce projet particuli\u00e8rement significatif, c\u2019est de savoir comment la communaut\u00e9 s\u2019appropriera l\u2019espace une fois qu\u2019il sera enti\u00e8rement r\u00e9am\u00e9nag\u00e9. Que ce soit les familles qui profitent de l\u2019ombre en \u00e9t\u00e9, les visiteurs qui se rassemblent autour des foyers en hiver ou les personnes qui recherchent un moment de calme au c\u0153ur de la ville, il est incroyablement gratifiant de savoir que la structure con\u00e7ue par l\u2019\u00e9quipe fera partie de l\u2019exp\u00e9rience quotidienne des gens. <\/p>\n

\n <\/p>\n

\n <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Quel conseil professionnel aimeriez-vous donner \u00e0 vos coll\u00e8gues?<\/strong> <\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Mon meilleur conseil serait de poser des questions, de rester ouvert aux points de vue des gens d\u2019autres disciplines du b\u00e2timent ou des entrepreneurs, et de fa\u00e7onner votre conception de mani\u00e8re \u00e0 pr\u00e9voir leurs besoins. Ce qui peut sembler au d\u00e9part un d\u00e9fi de conception impossible dans votre discipline peut souvent \u00eatre r\u00e9solu par la collaboration avec d\u2019autres personnes qui apportent des comp\u00e9tences et une expertise diff\u00e9rentes. Chaque discipline, qu\u2019elle soit architecturale, structurelle, m\u00e9canique ou \u00e9lectrique, a sa propre approche de la r\u00e9solution des probl\u00e8mes et son propre ensemble de besoins. En tenant compte des points de vue des utilisateurs finaux, des entrepreneurs et des disciplines d\u00e8s le d\u00e9but du processus de conception, vous pouvez cr\u00e9er des solutions plus efficaces et int\u00e9gr\u00e9es qui profitent \u00e0 l\u2019ensemble du projet. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Pleins feux en vedette<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n
\n

Pleins feux sur les employ\u00e9s :<\/h4>\n

Voici Anna Cleaver<\/h2>\n

Anna est une ing\u00e9nieure en traitement des eaux us\u00e9es et responsable du segment des eaux us\u00e9es au Canada.<\/p>\n

\n Lire la suite<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n
\n

Pleins feux sur les employ\u00e9s :<\/h4>\n

Voici Gordon Geoffrey<\/h2>\n

Gordon Geoffrey est un responsable technique de notre secteur d\u2019affaires eau au Canada.<\/p>\n

\n Lire la suite<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n
\n

Pleins feux sur les employ\u00e9s :<\/h4>\n

Voici Peter Ellingsen<\/h2>\n

Peter Ellingsen est gestionnaire en conception de notre secteur d\u2019affaires eau au Canada.<\/p>\n

\n Lire la suite<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Suivez nos derni\u00e8res mises \u00e0 jour<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

AECOM sur LinkedIn<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Jeff Chan sur LinkedIn<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n