{"id":996,"date":"2021-09-22T03:04:11","date_gmt":"2021-09-22T03:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/indigenous-engagement\/"},"modified":"2026-03-19T12:39:12","modified_gmt":"2026-03-19T12:39:12","slug":"indigenous-engagement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/about-us\/indigenous-engagement\/","title":{"rendered":"Consultation des Autochtones"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"aecom-custom-block block-intro-text\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 40px\">\n    <p class=\"editor-emphasized\">\n        AECOM s\u2019engage \u00e0 soutenir les communaut\u00e9s autochtones \u00e0 travers son travail et son r\u00f4le en tant que chef de file mondial en mati\u00e8re d\u2019infrastructure. Cet engagement comprend un dialogue respectueux avec les peuples autochtones, les gouvernements, les entreprises et les terres. Nous nous engageons \u00e0 \u00e9couter avec attention, \u00e0 participer de fa\u00e7on significative et \u00e0 cocr\u00e9er des solutions qui respectent les droits des peuples autochtones, soutiennent leur autod\u00e9termination et b\u00e2tissent un h\u00e9ritage pour les sept prochaines g\u00e9n\u00e9rations.    <\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Notre pratique de la consultation autochtone \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, \u00e0 la pointe de l\u2019industrie et dirig\u00e9e par des praticiens autochtones, donne la priorit\u00e9 \u00e0 une collaboration honn\u00eate et \u00e0 une participation constructive. Afin de poursuivre une r\u00e9elle participation et l\u2019inclusion de la communaut\u00e9, il est important de s\u2019engager aupr\u00e8s de tous les membres de la communaut\u00e9 pour s\u2019assurer que les voix sont entendues et que cette derni\u00e8re est pleinement repr\u00e9sent\u00e9e. Notre engagement in\u00e9branlable \u00e0 l\u2019endroit des<a href=\"\/fr-ca\/sustainable-legacies-ca\/\"> principes environnementaux, sociaux et de gouvernance<\/a> est ancr\u00e9 dans toutes nos activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous reconnaissons et respectons les droits des peuples autochtones tels que d\u00e9finis dans la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenouspeoples\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/11\/UNDRIP_F_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/a>, leur lien unique avec la terre et l\u2019eau et le r\u00f4le que joue la r\u00e9conciliation dans l\u2019\u00e9tablissement de relations solides. Nous croyons en l\u2019importance d\u2019apprendre des peuples autochtones tout en cr\u00e9ant des possibilit\u00e9s \u00e9quitables pour tous.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Donnez vie \u00e0 vos id\u00e9es audacieuses et \u00e0 vos grands r\u00eaves chez AECOM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>AECOM s\u2019engage en faveur de&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/about-us\/equity-diversity-inclusion\/\" target=\"_blank\">l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l\u2019inclusion<\/a>&nbsp;au sein de son personnel et de sa cha\u00eene d\u2019approvisionnement et dans toutes les \u00e9tapes de l\u2019ex\u00e9cution des projets. Nous nous investissons activement aupr\u00e8s des communaut\u00e9s autochtones pour le recrutement de personnel ainsi que pour <a href=\"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/small-businesssupplier-diversity\/\">les partenariats et la sous-traitance<\/a>, et nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec ces populations et leurs gouvernements afin de promouvoir nos valeurs communes et d\u2019offrir un monde meilleur aux g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. Nos experts passionn\u00e9s d\u00e9montrent leur d\u00e9vouement \u00e0 l\u2019enseignement des STIM et au perfectionnement professionnel par le biais de programmes formels de stages et de mentorat, ainsi que d\u2019initiatives locales de sensibilisation \u00e0 l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un monde de possibilit\u00e9s pour les professionnels autochtones<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Chez AECOM, nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement dans lequel les origines, les perspectives et les comp\u00e9tences uniques des professionnels autochtones sont reconnues. D\u00e9couvrez les possibilit\u00e9s que nous offrons aux professionnels autochtones de travailler avec nous et de changer le monde.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">    <div class=\"aecom-custom-block single-promo-block\" style=\"background-color: #00353e;margin-top: 0px; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div class=\"promo-bg\" style=\"background-image: url('https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/20140314_121031-ALTERED-1.jpg');opacity: 25%\"><\/div>\n                            <div class=\"promo-content\">\n                <h4><\/h4>\n                <h2>Joignez-vous au r\u00e9seau de talents autochtones<\/h2>\n                <p>Joignez-vous \u00e0 notre communaut\u00e9 de professionnels et d&#8217;experts autochtones afin d&#8217;\u00eatre avis\u00e9 lorsque des postes correspondant \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats sont disponibles. Restez au courant de nos projets r\u00e9volutionnaires et de ce que c&#8217;est que de travailler chez AECOM.\r\n\r\n\r\n\r\n <\/p>\n                <div class=\"promo-link\">\n                    <a href=\"https:\/\/join.smartrecruiters.com\/AECOM2\/d92c196c-18be-48c9-9cad-78652403bfff-french-indigenous-talent-community\" target=\"_blank\" class=\"aecom-global-cta aecom-global-cta-bold aecom-global-cta-sml aecom-global-cta-white-transparent\">Inscrivez-vous<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">    <div class=\"aecom-custom-block single-promo-block\" style=\"background-color: #00353e;margin-top: 0px; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div class=\"promo-bg\" style=\"background-image: url('https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Indigenous-Engagement-Campaign-202109-29-1.jpg');opacity: 25%\"><\/div>\n                            <div class=\"promo-content\">\n                <h4><\/h4>\n                <h2>Programme d\u2019\u00e9panouissement pour les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s autochtones<\/h2>\n                <p>Le programme d\u2019\u00e9panouissement d\u2019AECOM s\u2019efforce de cr\u00e9er des relations entre les \u00e9tudiants autochtones des domaines STIAM (sciences, technologies, ing\u00e9nierie, arts et math\u00e9matiques) et AECOM par le biais de stages, de mentorats et d\u2019opportunit\u00e9s de carri\u00e8re apr\u00e8s l\u2019obtention du dipl\u00f4me.<\/p>\n                <div class=\"promo-link\">\n                    <a href=\"https:\/\/aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/brochures\/Indigenous_Blooming_New_Graduate_FR_2024.pdf\" target=\"_blank\" class=\"aecom-global-cta aecom-global-cta-bold aecom-global-cta-sml aecom-global-cta-white-transparent\">En savoir plus<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Notre pratique de la consultation des Autochtones met en relation des experts du monde entier afin de fournir des&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/fr-ca\/services\/\" target=\"_blank\">solutions innovantes et int\u00e9gr\u00e9es<\/a>&nbsp;sur tous nos principaux&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/fr-ca\/markets\/\" target=\"_blank\">march\u00e9s<\/a>, garantissant ainsi un h\u00e9ritage positif, efficace et durable pour nos communaut\u00e9s, notre plan\u00e8te et notre entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos autres programmes repr\u00e9sentatifs comprennent:<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"block-adcfd99c-eb83-4d4d-befc-140e9095eb2b\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Programme CareerTrackers de stages pour les Aborig\u00e8nes et les insulaires du d\u00e9troit de Torres: Australie<\/li>\n\n\n\n<li>Programme de stages Tupu Toa M\u0101ori et Pacifique: Nouvelle-Z\u00e9lande<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\"><strong>Fi\u00e8re membre du Conseil canadien pour l&#8217;entreprise autochtone depuis 2019. Nous d\u00e9tenons la certification Bronze dans le cadre du Programme d\u2019accr\u00e9ditation en relations avec les Autochtones.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"131\" src=\"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCIB-F-logo-Colour-2-300x131.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6091\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCIB-F-logo-Colour-2-300x131.png 300w, https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCIB-F-logo-Colour-2.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"68\" src=\"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/APRA-FR-BRONZE-Logo-Colour-300x68.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7712\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/APRA-FR-BRONZE-Logo-Colour-300x68.png 300w, https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/APRA-FR-BRONZE-Logo-Colour-1024x232.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"aecom-custom-block block-featured-grid\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 40px\">\n\n    <h2><strong>Projets vedettes<\/strong><\/h2>\n<div class=\"grid-container container-fluid\">\n    <div class=\"grid-items row g-1\">\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/projects\/edmonton-valley-line-lrt\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1699021530949.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                            <div class=\"item-title\">\n                            <div class=\"item-title-container\">\n                                <p>TLR Edmonton Valley Line<\/p>\n                                <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/projects\/environmental-assessments-for-henvey-inlet-first-nation-wind-project\/\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Henvey-Inlet-Wind5-e1719512387430.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                            <div class=\"item-title\">\n                            <div class=\"item-title-container\">\n                                <p>\u00c9tudes environnementales pour le projet d\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne de la Premi\u00e8re Nation de Henvey Inlet<\/p>\n                                <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/projects\/restoring-habitat-connectivity-for-the-american-eel-in-partnership-with-the-migmaq-wolastoqey-indigenous-fisheries-management-association-mwifma\/\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20210629_121144.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                            <div class=\"item-title\">\n                            <div class=\"item-title-container\">\n                                <p>R\u00e9tablissement de la connectivit\u00e9 de l\u2019habitat pour l\u2019anguille d\u2019Am\u00e9rique<\/p>\n                                <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/projects\/faro-mine-remediation\/\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Faro-Pit-crop.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                            <div class=\"item-title\">\n                            <div class=\"item-title-container\">\n                                <p>Assainissement de la mine Faro<\/p>\n                                <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/projects\/reconnexion-des-habitats-aquatiques-pour-la-libre-circulation-du-poisson-dans-les-bassins-versants-de-la-matapedia-et-de-la-restigouch\/\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20240919_160945.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                            <div class=\"item-title\">\n                            <div class=\"item-title-container\">\n                                <p>Reconnexion des habitats aquatiques pour la libre circulation du poisson dans les bassins versants de la Matap\u00e9dia et de la Restigouch<\/p>\n                                <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre pratique de la consultation autochtone \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, \u00e0 la pointe de l\u2019industrie et dirig\u00e9e par des praticiens autochtones, donne la priorit\u00e9 \u00e0 une collaboration honn\u00eate et \u00e0 une participation constructive. Afin de poursuivre une r\u00e9elle participation et l\u2019inclusion de la communaut\u00e9, il est important de s\u2019engager aupr\u00e8s de tous les membres de la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":420,"featured_media":5535,"parent":878,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-996","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/420"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=996"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8730,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/996\/revisions\/8730"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}