{"id":4455,"date":"2018-04-05T02:15:31","date_gmt":"2018-04-05T02:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/services\/architecture-design\/urbanism-planning\/"},"modified":"2025-06-04T15:10:52","modified_gmt":"2025-06-04T15:10:52","slug":"urbanism-planning","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/services\/architecture-design\/urbanism-planning\/","title":{"rendered":"Urbanisme et planification"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"aecom-custom-block block-intro-text\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 40px\">\n    <p class=\"editor-emphasized\">\n        Notre cabinet d\u2019urbanisme et de planification est compos\u00e9 d\u2019experts et de concepteurs qui cherchent \u00e0 trouver des solutions durables aux probl\u00e8mes urbains les plus importants dans les villes du monde entier.    <\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Le monde s\u2019urbanise rapidement, et cette transformation s\u2019accompagne de nouveaux d\u00e9fis. Nous cr\u00e9ons des liens et dirigeons la transformation et l\u2019adaptation des lieux pour relever ces d\u00e9fis, notamment en mati\u00e8re de changements climatiques, d\u2019urbanisation, de commerce et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, de circulation, de donn\u00e9es et de technologies futures.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nos services<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><strong>Planification g\u00e9n\u00e9rale et am\u00e9nagement urbain<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nos sp\u00e9cialistes de la planification g\u00e9n\u00e9rale et de l\u2019am\u00e9nagement urbain sont des chefs de file mondiaux de la cr\u00e9ation de solutions durables et tangibles adapt\u00e9es au site qui am\u00e9liorent l\u2019environnement, stimulent une croissance \u00e9conomique \u00e9quitable et tirent parti des investissements dans les infrastructures pour fa\u00e7onner nos collectivit\u00e9s locales, urbaines et r\u00e9gionales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Architecture du paysage<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous travaillons avec des clients de partout dans le monde. Pour ce faire, nous faisons appel \u00e0 notre r\u00e9seau interdisciplinaire qui rend possible l\u2019\u00e9change d\u2019id\u00e9es et nous permet d\u2019offrir une approche int\u00e9gr\u00e9e pour am\u00e9nager les espaces publics. En tant qu\u2019architectes-paysagistes travaillant au sein d\u2019un cabinet multidisciplinaire, nous pr\u00e9conisons une approche analytique qui tient compte des aspects fonctionnels et ax\u00e9s sur le rendement de chaque lieu tout en veillant \u00e0 tirer parti des caract\u00e9ristiques authentiques de l\u2019espace.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Planification<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La planification, l\u2019\u00e9conomie et l\u2019environnement font partie int\u00e9grante du processus de fa\u00e7onnement des villes futures, en particulier en mati\u00e8re d\u2019\u00e9laboration de strat\u00e9gies, de planification politique, d\u2019\u00e9tudes de faisabilit\u00e9, de contr\u00f4le du d\u00e9veloppement et de durabilit\u00e9. Nous \u00e9tablissons des partenariats pour repositionner les \u00e9conomies locales, concevoir des plans directeurs, mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration, cr\u00e9er des milieux plus durables, formuler des plans globaux et adopter des strat\u00e9gies r\u00e9glementaires et financi\u00e8res qui permettent une mise en \u0153uvre efficace.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Analytique urbaine<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes des meneurs et des innovateurs dans les secteurs de l\u2019int\u00e9gration des strat\u00e9gies, de l\u2019analyse et de la technologie li\u00e9s aux domaines de l\u2019urbanisme, de la conception urbaine, de l\u2019ing\u00e9nierie et des applications environnementales. Nous mettons au point des outils, des processus, des mod\u00e8les ainsi que des \u00e9tudes et des services qui tirent pleinement parti des donn\u00e9es afin de mieux comprendre notre monde et de guider les gens pour qu\u2019ils puissent prendre de meilleures d\u00e9cisions pour le fa\u00e7onner. Nos donn\u00e9es, nos m\u00e9thodes analytiques et nos pratiques d\u2019excellence peuvent vous aider \u00e0 d\u00e9velopper vos cadres d\u00e9cisionnels. Nous concevons et mettons \u00e0 l\u2019essai des outils de pointe qui faciliteront l\u2019analyse et la conception de notre monde, en plus d\u2019en faire la promotion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Durabilit\u00e9 et r\u00e9silience<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous aidons \u00e0 planifier et \u00e0 concevoir des actifs, des infrastructures, des quartiers et des \u00e9cosyst\u00e8mes essentiels qui r\u00e9duisent notre empreinte sur la plan\u00e8te et permettent aux collectivit\u00e9s de s\u2019adapter et d\u2019ajuster leurs moyens de subsistance \u00e0 l\u2019\u00e9volution des conditions climatiques, sociales et \u00e9conomiques. Nos sp\u00e9cialistes du d\u00e9veloppement durable et de la r\u00e9silience font appel aux pratiques et aux processus d\u2019excellence afin de cr\u00e9er des outils et de mieux utiliser ceux auxquels nous avons d\u00e9j\u00e0 acc\u00e8s pour offrir des services de meilleure qualit\u00e9 et encore plus efficaces \u00e0 nos clients.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Services sp\u00e9cialis\u00e9s :<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"aecom-custom-block block-facts\"\n    style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 40px\">\n\n        <ul class=\"list-style-check\">\n                    <li>\n                                    Services-conseils                            <\/li>\n                    <li>\n                                    Strat\u00e9gie et expertise-conseil                            <\/li>\n                    <li>\n                                    \u00c9conomie                            <\/li>\n                    <li>\n                                    Adaptation aux changements climatiques                            <\/li>\n                    <li>\n                                    Planification environnementale et \u00e9cologique                            <\/li>\n                    <li>\n                                    Services g\u00e9ospatiaux                            <\/li>\n                    <li>\n                                    Participation communautaire                            <\/li>\n                    <li>\n                                    Architecture conceptuelle                            <\/li>\n                    <li>\n                                    Signalisation et orientation                            <\/li>\n                    <li>\n                                    Cr\u00e9ation de marques et graphisme                            <\/li>\n            <\/ul>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"aecom-custom-block projects-grid\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 40px\">\n\n    <h2><strong>Projets vedettes<\/strong><\/h2>\n<div class=\"grid-container container-fluid\">\n    <div class=\"grid-items row g-1\">\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/projects\/centre-de-la-nature-master-plan\/\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04_LeLac-1035x680-3.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"item-title\">\n                        <div class=\"item-title-container\">\n                            <p>Plan directeur du Centre de la nature de Laval<\/p>\n                            <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/projects\/newton-towne-centre-masterplan\/\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Newton_Towne_Centre_Masterplan.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"item-title\">\n                        <div class=\"item-title-container\">\n                            <p>Plan directeur du Newton Town Centre<\/p>\n                            <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/projects\/mississauga-downtown21\/\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mississauga_-Downtown21.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"item-title\">\n                        <div class=\"item-title-container\">\n                            <p>Centre-ville de Mississauga 21<\/p>\n                            <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col-container col-lg-6 col-sm-12 col-md-6\">\n            <div class=\"grid-item fcolumns2 \">\n                <a href=\"\/fr-ca\/projects\/preferential-treatment-buses-downtown-montreal-terminal-champlain-bridge\/\" >\n                    <div class=\"bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Preferential_Treatment_for_Buses.jpg);\">\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"item-title\">\n                        <div class=\"item-title-container\">\n                            <p>Traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel pour les autobus entre le terminus du centre-ville et le pont Champlain<\/p>\n                            <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 336.9 336.9\" style=\"enable-background:new 0 0 336.9 336.9;\" xml:space=\"preserve\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t.st0{clip-path:url(#SVGID_00000134235381480389088490000010625546606467057833_);}\n\t.st1{clip-path:url(#SVGID_00000165937572223005774680000007590003555639553664_);}\n\t.st2{fill:#FFFFFF;}\n<\/style>\n<g id=\"CTA_Ident\">\n\t<g>\n\t\t<defs>\n\t\t\t<rect id=\"SVGID_1_\" x=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_\">\n\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_1_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000144335761437312993680000004914649718840893089_);\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<defs>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"336.9\" height=\"336.9\"\/>\n\t\t\t\t<\/defs>\n\t\t\t\t<clipPath id=\"SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_\">\n\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#SVGID_00000023274066593057752240000018003365255890684821_\"  style=\"overflow:visible;\"\/>\n\t\t\t\t<\/clipPath>\n\t\t\t\t<g style=\"clip-path:url(#SVGID_00000108989569264886567570000017975173817752618894_);\">\n\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M168.5,0C75.6,0,0,75.6,0,168.5s75.6,168.5,168.5,168.5v-33.7c-68.6,0-125.3-51.6-133.6-117.9h160.3\n\t\t\t\t\t\tl-48.4,48.4l23.8,23.8l89-89L170,78.8l-23.8,23.9l49,49H34.9c8.3-66.4,65-118,133.6-118c74.3,0,134.8,60.5,134.8,134.8h33.7\n\t\t\t\t\t\tC336.9,75.6,261.4,0,168.5,0\"\/>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le monde s\u2019urbanise rapidement, et cette transformation s\u2019accompagne de nouveaux d\u00e9fis. Nous cr\u00e9ons des liens et dirigeons la transformation et l\u2019adaptation des lieux pour relever ces d\u00e9fis, notamment en mati\u00e8re de changements climatiques, d\u2019urbanisation, de commerce et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, de circulation, de donn\u00e9es et de technologies futures. Nos services Planification g\u00e9n\u00e9rale et am\u00e9nagement urbain&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4457,"parent":529,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-4455","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/service\/4455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/service\/4455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7376,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/service\/4455\/revisions\/7376"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/service\/529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}