Conception-construction de l’usine de traitement des eaux usées de McLoughlin Point

L’usine de traitement des eaux usées de McLoughlin Point a été conçue pour améliorer le traitement primaire, secondaire et tertiaire des eaux usées de la zone centrale du district régional de la capitale et accueillir le volume de traitement prévu jusqu’au-delà de 2040. Dans le cadre d’une coentreprise, AECOM a fourni des services de conception-construction pour la station d’épuration tertiaire de 108 mégalitres/jour, la canalisation qui traverse le port de Victoria et l’émissaire d’évacuation de McLoughlin Point à Esquimalt. Le projet comprend une station d’épuration en béton coulé sur place qui traite les eaux usées brutes provenant de deux stations de pompage régionales.  

Les solides résiduels sont acheminés vers la décharge de Hartland où ils sont transformés en biosolides de classe A, un sous-produit de haute qualité traité de manière à pouvoir être utilisé en toute sécurité. Le système d’adduction achemine les eaux usées de la zone centrale vers l’usine de traitement.  

Le projet comprend des caractéristiques qui favorisent une expression esthétique et sensible à l’environnement tout en fournissant une infrastructure critique qui intègre des mesures de protection en vue des changements climatiques et démographiques à prévoir. Le bâtiment d’exploitation et d’entretien est recouvert à plus de 80 % d’un toit vert qui augmente la superficie d’habitat sur le site et assure la gestion des eaux pluviales, tandis que le système de digues suit le profil du rivage rocheux. L’emploi de différents matériaux vient briser visuellement la masse et la longueur du mur. 

La durabilité et l’efficacité énergétique faisaient partie des considérations fondamentales, ce qui se traduit par l’inclusion d’un système de récupération de la chaleur des effluents, de toitures vertes, de bornes de recharge pour véhicules électriques, d’un éclairage à DEL, d’un système de réutilisation de l’eau des effluents et d’une capacité de surveillance de la consommation d’énergie. Étant donné l’existence de résidences à proximité de l’usine de traitement, la conception a également intégré un rigoureux contrôle des odeurs et du bruit de fonctionnement. 

Au deuxième étage du bâtiment d’exploitation et d’entretien se trouve l’une des principales composantes de l’installation, un centre d’éducation et d’interprétation destiné à renseigner le public au sujet du cycle de l’eau et de la gestion des eaux de ruissellement. Une terrasse d’observation sert d’entrée et de lieu de rassemblement pour les visiteurs.