Le barrage de Carillon, exploité par Hydro-Québec, est le premier obstacle que rencontrent les anguilles juvéniles en migration lors de leur remontée de la rivière des Outaouais, en amont du lac des Deux Montagnes. Comme à Beauharnois, une écluse adjacente à la centrale constitue la seule voie de migration possible dans le secteur.
En 2001 et 2010, AECOM a été mandatée pour évaluer l’abondance des anguilles juvéniles au pied de la centrale et pour décrire le comportement de ces poissons en montaison. Pour ce faire, des passes-pièges fabriquées à partir de substrat AECOM ont été installées en aval du barrage et les anguilles capturées ont été marquées avec une étiquette électronique (PIT tag) pour en faire le suivi.
AECOM est revenu en 2021 pour évaluer la densité des anguilles juvéniles en migration et l’ampleur de leur déplacements en aval du barrage ainsi que localiser les sites de concentration d’anguilles en utilisant les mêmes méthodes utilisées dans les études précédentes.
En 2023, AECOM a été à nouveau retenu pour mener une évaluation comportementale utilisant la télémétrie. Cinquante anguilles juvéniles ont été capturées à l’aide de passes-pièges, de verveux, ainsi que par pêche électrique en aval de la centrale. Elles ont ensuite été équipées d’un émetteur acoustique et d’une étiquette électronique, puis relâchées. Un réseau de 34 récepteurs acoustiques déployés en aval de la centrale a permis de suivre les mouvements.
Les tâches effectuées pour réaliser ces projets sont les suivantes :
- Fabrication et installation de passes-pièges
- Pose d’engins de capture et pêche électrique
- Élaboration d’un protocole de marquage, en collaboration avec le MELCCFP et l’Université Carleton
- Marquage d’anguilles avec des étiquettes électroniques et implantation chirurgicale d’émetteurs acoustiques
- Prises de données morphométriques d’anguilles
- Déploiement de récepteurs acoustiques et analyse des données récoltées
- Collecte de données de température et de luminosité
- Rédaction du rapport d’étude

